1、

And even that's fake. Desi said it.

还是染的.而德西议论她.

互联网摘选

2、

Will sell out even his friends and family.

他会不惜出卖朋友甚至家庭。

provided by jukuu

3、

Four years later, DEFA produced even groovier and loonier entertainment.

四年后,DEFA制作了更精彩、更疯狂的片子。

互联网摘选

4、

The grey floor-tiles with their snowflake motif were always swept clean, even though her fluffy mongrel terrier shed his long hair everywhere, and though the door was kept open to get some air in from the bike-filled, rowdy, dusty street.

有着雪花图案的灰色地砖总是一尘不染,尽管她的长毛geng(反犬旁那个更,这里出不来,悲剧了。)经常会把它的毛发掉落一地,尽管敞开的大门正对着一条满溢尾气、嘈杂的、尘土飞扬的大街。

互联网摘选

5、

Evidence suggest it is easier to recognise gay women's faces than men's even when photos were shown upside down and with no hairstyle visible.

研究中还有证据表明,哪怕是照片混乱出现而且不显示发型,女同性恋者的面庞也比男同性恋者的更容易辨认出来。

互联网摘选

6、

The signing of charterparty bills under charters make the matter even more complicated, which will interwave the problem of charters and bills of lading.

租船运输下签发租约提单会更使问题复杂化,常常是使租约问题与提单问题绞织在一起。

互联网摘选

7、

As a group of campus poets, the poets of National Southwestern Associated University were not attached deserved importance to and sufficiently studied, even the name of the poets group was not unanimously recognized in academic circles.

作为一个校园诗人群体,西南联大诗人群一直没有得到应有的重视和充分的研究。甚至连命名都没有获得学界的一致认可。

互联网摘选

8、

Pasta is no longer off the menu, after a new review of studies suggested that the carbohydrate can form part of a healthy diet, and even help people lose weight.

意大利面会重新出现在菜单上,一项新的研究表明,碳水化合物也属于健康饮食的一部分,甚至可以帮助人们减肥。

六级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空

9、

Why, she even looked as if she was enjoying it. This was Kate's first official public engagement alongside Prince William and their formal debut in Anglesey, where they will make their home.

据悉,这回威廉与凯特的首次订婚后亮相是在英国威尔士西北部一岛安格尔西岛举行的,这个地方据透露也有可能成为威廉和凯特建立他们自己的家的地址。

互联网摘选

10、

The native population is the saami who live traditionally from hunting and fishing, in symbiosis, even nowadays, with their environment.

当代居民是萨米人,自古以渔猎为生,即使在今天,他们仍然与自然环境共生共存。

互联网摘选

11、

Cultural relics are red South Temple ( the Temple Sharma ) site, flowers and even Temple site.

文物古迹有南冲寺 ( 即夏玛寺 ) 旧址 、 朵什寺遗址.

互联网摘选

12、

The band width of network has reached Gbit, with the development of fiber network, and it will reach 10 Gbit even more.

随着光纤网络的发展,网络的带宽己达到了吉比特,在今后几年很快就要达到10吉比特甚至数十吉比特。

互联网摘选

13、

The school paid for an apartment and even lent me a Steinway.

学院出钱为我租了公寓,甚至借给我一架施坦威钢琴.

互联网摘选

14、

Some individual homebuilders have reported even higher orders in the latest quarter: Lennar ( len) saw orders spike 40%, Meritage ( mth) 49% and hovnanian ( HOV) 52%.

有些住宅建筑商最近一个季度所获订单的增幅更加可观:莱纳(Lennar)订单量增长40%,Meritage多拿了49%的订单,霍夫纳尼安更实现了52%的涨幅。

互联网摘选

15、

Polysystem theory, put forward by Israelite Itama Even-Zohar, plays a very important role in translation practice and research.

由以色列学者伊塔玛•埃文-佐哈尔提出的多元系统理论对从事翻译实践与研究有着重要的指导意义。

互联网摘选

16、

The son of the village head ahzhi tried to force ahshima to marry him, and the girl was even put into prison.

头人的儿子软硬兼施地阿支追求阿诗玛并将她关进牢笼逼婚。

互联网摘选

17、

One important incentive for architects is to make sure that the entire enterprise ecosystem continues to function, even in the face of changing requirements and capabilities.

架构师的一个很重要的动机是确保整个企业生态系统可以正常工作,即使面对不断变化的需求和功能。

互联网摘选

18、

More people would never own merriness if they have no his precondition in matter and spirit, which should never too few even not many.

而更多追求快乐的人总是有前提的,物质上的,精神上的,即使不多但也决不能太少。

互联网摘选

19、

Through the researches, we found that raw material of high silicon low alkali gritstone composition and high alkali clay composition had been calcined under 1400 ℃, so f-CaO in clinker is lower than 1.0%, even lower than this number.

通过试验研究发现,高硅低碱砂岩配料和高碱粘土配料两方案的生料经1400℃煅烧后,熟料中的f-CaO均在1.0%以下,且远低于这个数。

互联网摘选

20、

He wore that fortune so easily and unpretentiously that no one had yet been offended by it. The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

他对待这种运气处之泰然,并不张扬,因此也没有人为此感到气恼。俘虏们在最困苦时仍处之泰然,连捉住他们的人都深有感触。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈